Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für persistere

persistênciaA principal causa disso é a persistência do terrorismo no interior da União Europeia.La causa principale di tutto ciò è il persistere del terrorismo in seno all'Unione europea. A persistência da pobreza e da exploração das pessoas provoca uma inquietação enorme. Il persistere della povertà e dello sfruttamento degli esseri umani getta un’ombra inquietante. Todavia, as provas sugerem que estas diferenças têm uma influência relativamente menor na persistência das disparidades salariais entre os géneros. La realtà dimostra, invece, che queste differenze hanno un ruolo relativamente secondario ai fini del persistere della DRG.
persistirDevemos persistir e continuar a persistir e não iremos ganhar a batalha em nenhum ponto. Dobbiamo persistere e continuare a farlo e non la vinceremo mai. Se estas preocupações graves persistirem, não hesitaremos em utilizar os nossos mecanismos correctivos. Se tali serie preoccupazioni dovessero persistere, non esiteremo a usare tutti gli strumenti correttivi di cui disponiamo. Nas próximas semanas e meses, a UE deve persistir no seu programa de diplomacia activa e de amplo alcance. Nelle settimane e nei mesi a venire, l’UE deve persistere con il suo programma di diplomazia attiva e ad ampio raggio.

Wörterbuch